Le Chat du Cheshire, un sourire en très grand format
Il apparaît, il disparaît, il ne répond jamais vraiment aux questions et il trouve tout cela très drôle. Le Funko Pop Cheshire Cat #1066 donne à ce félin farceur la place qu’il mérite : un format Jumbo 10″, soit environ 25 cm, avec le statut de Special Edition indiqué par la boîte.
Un personnage né sous la plume de Lewis Carroll
Bien avant Disney, le Chat du Cheshire est né dans le roman de Lewis Carroll, publié en 1865. L’auteur y imagine déjà son tour le plus célèbre : un chat qui s’efface peu à peu jusqu’à ce qu’il ne reste plus que son sourire. Alice remarque alors qu’elle a souvent vu un chat sans sourire, mais jamais un sourire sans chat.
Le film d’animation de Disney, sorti en 1951, a fixé pour des générations l’image du personnage : un chat rayé, perché dans les arbres, qui chante des bribes du poème Jabberwocky en guise de bonjour.
« Ici, tout le monde est fou »
Le Chat n’aide Alice qu’à moitié, et c’est tout son charme. Quand elle lui demande quel chemin prendre, il lui répond que cela dépend de l’endroit où elle veut aller. Comme elle n’en sait rien, n’importe quelle direction fera l’affaire. Il finit par l’envoyer chez le Chapelier fou et le Lièvre de Mars, en précisant que tout le monde, ici, est un peu dérangé.
Plus tard, il ne résiste pas au plaisir de semer la zizanie pendant la partie de croquet de la Reine de cœur, et c’est évidemment Alice qui en paie les conséquences.
Une voix bien connue des enfants
Dans la version originale, le Chat est doublé par Sterling Holloway, une voix que les spectateurs connaissent sans toujours le savoir. C’est aussi lui qui a prêté son timbre à Winnie l’ourson et au serpent Kaa du Livre de la jungle. Trois personnages, un même talent pour la malice tranquille.
Un format qui ne passe pas inaperçu
À 25 cm de haut, le Chat du Cheshire devient une pièce maîtresse plutôt qu’une figurine parmi d’autres. Il domine sans peine une rangée de Pop standard et attire l’œil dès qu’on entre dans la pièce. Les autres personnages Disney, des héros aux méchants comme le Dr. Facilier, se trouvent dans le rayon Funko Pop Disney.
Vinyle, boîte-fenêtre, numéro 1066 et sticker Special Edition : un chat qui ne griffera jamais le canapé, mais qui risque de vous fixer avec insistance.
Une remarque pour les amateurs de traductions : en anglais comme en français, son nom renvoie au comté de Cheshire, et à une vieille expression anglaise sur le sourire du chat de Cheshire.
Lire plus
S’il disparaît un matin de votre étagère, regardez bien : il a peut-être simplement laissé son sourire en place pour vous faire patienter.
